為弘揚傳統文化精粹、深化校園學術對話，饒宗頤國學院特創設「國學半月譚」系列雅集。此學術雅事每屆雙週之期，廣邀海內外國學與漢學新銳學人共研經史子集，分享治學心得，以啓發思考、拓展視野。目前，「半月譚」系列主要透過線上形式進行，歡迎廣大同道踴躍參與，一窺堂奧。誠邀 貴機構師生參加，敬請您將講座消息傳達給院系師生。講座詳情如下：
近代歐洲溫室農業傳入前，中國移植植物的視覺再現與歷史進程
日期：2025年5月8日星期四
時間：下午4: 00至5:00
講者：Eszter Maria Csillag（香港浸會大學饒宗頤國學院博士後研究學人）
語言：英語
摘要：波蘭籍耶穌會傳教士米哈伊·博伊姆（Michael Boym，1612–1659）曾撰寫了多部涉及中國植物學、動物學、地理學及醫學的博物學著作。其代表作《中國植物志》（Flora Sinensis，維也納，1656年）是歐洲最早系統研究中國及周邊地區自然史的著作之一。該書的序言將中國描繪為一片沃土，草木繁茂，四時花開不絕，充分體現了博伊姆對中國土壤特性、耕作技術、物產及香料的深入研究。此外，該書還圖文並茂地呈現了中國南方熱帶氣候區栽培的植物與香料。
本次講座，將探討中國熱帶氣候區如何以類溫室環境的自然條件孕育這些作物。由此，我們需重新審視早期現代植物學著作的評價標準——不應僅關注其對本土植物的記錄，更應深入挖掘每部作品獨特的敘事視角。以博伊姆為例，其著作揭示了一種複雜現實：科學描述與實用需求並非對立，而是彼此交融。
重塑都城：明清方志對南京青樓的繪製與移置
日期：2025年5月22日星期四
時間：下午3:30至5: 00
講者：汪一舟（香港浸會大學創意藝術學院視覺藝術院研究助理教授）
語言：英語
摘要：作為明代南都，金陵南京的青樓、名妓成為明清易代之際文人抒發家國之思的重要題材和符號。學界對明清表現南京景物及青樓文化的繪畫已有相當研究。本研究特別關注十四至十七世紀明清地方志書中描繪記錄南京青樓的地圖和勝景圖，著重探討方志圖像在明初洪武、明清之際對南京想象和記憶的兩次重要重塑。作者將討論在代表國家意志並「頒示天下」的明初《洪武京城圖志》中，突出表現南京青樓酒館的《樓館圖》如何用以呈現新興明王朝經濟、外交方面的繁榮氣象。並指出，清初官修《江寧府志》中的南京圖像在視覺上刻意移置了秦淮青樓，以消減自明初就與之逐漸關聯的明王朝記憶。
本講座系列無須報名。歡迎直接在Zoom網上平台參與，Zoom會議資料如下：https://hkbu.zoom.us/j/93220703702?pwd=mMwfx5BbRShmwzgVvKedy5RKbSEXdp.1
網路研討會 ID: 932 2070 3702
密碼：082684
隨函附呈講座海報。歡迎轉發以上活動資訊及附件海報予同學及朋友一同參加。
期待在講座中見到您！
香港浸會大學饒宗頤國學院 敬邀
電話：3411 6655
FACEBOOK：香港浸會大學饒宗頤國學院 Hong Kong Baptist University Jao Tsung-I Academy of Sinology
#國學半月譚 #中國傳統文化 #學術講座 #明清文化 #文化研究 #饒宗頤國學院 #浸大 #汪一舟 #EszterMariaCsillag